Tuning: E A D G B E

"Sarina het kind uit de dessa" It is in Dutch language with old-Indonesian (Sunda) words. Sunda was spoken in West-Java (Jakarta area). In 1965 Indonesia adapted the language of Malasia. Old people told me, that this was sung during WW2 in Holland. (WW2 = WorldWar 2 between 1940 and 1945). This song was covered by many artists like: Tetman de Vries, Wieteke van Dort and Anneke Grönloh. Original song has no [Chorus], but I've added one here. Sheet music: http://www.janwolters.nl/blad/sarina.pdf YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Z7MBNI-BoBQ [Intro] G D A7 D [Verse 1]

Sa^Drina, het k^Gind uit de d^Dessa Die s^A7tampte haar padi tot b^Dras. Zij z^Dong daarbij h^Geel leuke w^Dijsjes En Cr^Eonjo die lag in het g^Aras. En C^A7ronjo die hield van Sar^Dina En kr^A7oop daarom steeds dichterb^Dij. Sar^Gina, die zei met een l^Dachje: "Zeg C^A7ronjo, ik mag jou wel l^Dij".

[Chorus]

Sar^Dina, Sar^Aina, k^Dind uit de dessa, ik h^Gou zo van jou. Sar^Dina, Sar^Aina, j^Dou neem ik eens tot mijn vr^Gouw.

[Verse 2]

Zij g^Dingen toen n^Gaar alang-^Dalang En z^A7etten zich op de slad^Dang. Zij h^Dielden zoov^Geel van elk^Dander En w^Earen voor tijgers niet b^Aang. Toen k^A7wam er een tijger gesl^Duip sluip Die n^A7uttigde hen voor din^Der. De b^Gotjes die liet hij maar l^Diggen De r^A7est nam hij stilletjes m^Dee.

[Chorus]

Sar^Dina, Sar^Aina, k^Dind uit de dessa, ik h^Gou zo van jou. Sar^Dina, Sar^Aina, j^Dou neem ik eens tot mijn vr^Gouw.

[Verse 3]

De z^Don kwam toen ^Gop in de d^Dessa Daar s^A7tonden de boomen in r^Douw Want ^Donder hen l^Gagen de b^Dotjes Van een m^Ean en van eene vr^Aouw. Zij ^A7hadden elkander gev^Donden Hel^A7aas op zoo'n droeve man^Dier En st^Gierven voor eeuwig verb^Donden De w^A7ind ruist: Zij zijn niet meer h^Dier.

[Chorus]

Sar^Dina, Sar^Gina, k^Dind uit de dessa, ik ^A7hou zo van jou. Sar^Dina, Sar^Gina, j^Dou neem ik e^A7ens tot mijn vr^Douw.